菩萨蛮大柏地注音解释
菩萨蛮·大柏地拼音版注音：
chì chéng huáng lǜ qīng lán zǐ ， shuí chí cǎi liàn dāng kōng wǔ ？
赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？
yǔ hòu fù xié yáng ， guān shān zhèn zhèn cāng 。
雨后复斜阳，关山阵阵苍。
dāng nián áo zhàn jí ， dàn dòng qián cūn bì ，
当年鏖战急，弹洞前村壁，
zhuāng diǎn cǐ guān shān ， jīn zhāo gèng hǎo kàn 。
装点此关山，今朝更好看。
菩萨蛮·大柏地翻译：
天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。
当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加美丽。
菩萨蛮大柏这首诗怎么读
1、标题纠错：
你提到的《菩萨蛮大柏》实际应为毛泽东的词作《菩萨蛮·大柏地》。“菩萨蛮”是词牌名，读作“pú sà mán”；“大柏地”是地名，位于江西瑞金，柏”读“bǎi”（不读bó），整体标题正确读法是：pú sà mán · dà bǎi dì。
2、词牌与背景：
“菩萨蛮”是唐代教坊曲演化而来的词牌，双调四十四字，上下阕各四句，押仄韵转平韵，毛泽东这首词写于1933年，回忆1929年红军在大柏地的一场胜仗。“装点此关山，今朝更好看”一句，借雨后彩虹抒发革命豪情。
3、易错字音解析：
- “弹洞前村壁”中“弹”读dàn（指子弹，非“弹琴”的tán）。
- “当年鏖战急”中“鏖”读áo，意为激烈战斗。
- 名句“赤橙黄绿青蓝紫”需连读，展现彩虹色彩的流动感。
4、朗诵技巧：
- 上阕写景（雨后山河）语调悠长，如“彩练当空舞”可稍作停顿；
- 下阕抒情（革命追忆）加重气势，尤其是“鏖战急”“关山”等词；
- 注意押韵字（如“紫”“壁”“急”“山”等）适当拖音，增强韵律感。
5、延伸学习：
这首词将战争痕迹比作“彩练”“点缀”，体现了毛泽东“诗化革命”的独特风格，结合他的《沁园春·雪》对比阅读，更能感受其豪放词风与历史情怀。
相关问题解答
1、《菩萨蛮·大柏地》的拼音怎么标注？
"菩萨蛮"读作pú sà mán，"大柏地"读dà bǎi dì（注意"柏"在这里读bǎi，不是bó），全词拼音如下：
*赤橙黄绿青蓝紫 (chì chéng huáng lǜ qīng lán zǐ)，谁持彩练当空舞 (shuí chí cǎi liàn dāng kōng wǔ)...
（需要完整注音版可以搜"菩萨蛮大柏地拼音版"，很多古诗网都有标注哦~）
2、这首词是毛泽东写的吗？背景是啥？
对哒！是毛主席1933年重访江西大柏地战场时写的，当年他在这儿打过胜仗，看到雨后彩虹，触景生情写了这首词，前两句"赤橙黄绿青蓝紫"超有画面感，把彩虹颜色全写进去啦！
3、"菩萨蛮"到底是词牌名还是标题？
"菩萨蛮"是词牌名，就像歌曲的固定旋律一样，规定这首词的格式。"大柏地"才是真正的标题，说明写的是大柏地的景色和感慨，类似《水调歌头·明月几时有》里的"水调歌头"也是词牌名~
4、最后两句"装点此关山，今朝更好看"啥意思？
这是毛主席的经典写法！表面是说彩虹把山景点缀得更美，实际暗指当年打仗的痕迹（弹洞啥的）让这片土地更有历史意义，用现在的话说就是："战火洗礼过的江山，今天看来格外牛！" （笑）
本文来自作者[谯士懿]投稿，不代表责马号立场，如若转载，请注明出处：https://www.zemy.cn/yule/202504-160.html
评论列表（3条）
我是责马号的签约作者“谯士懿”
本文概览：菩萨蛮大柏地注音解释菩萨蛮·大柏地拼音版注音： chì chéng huáng lǜ qīng lán zǐ ， shuí chí cǎi liàn dāng kōng wǔ...
文章不错《菩萨蛮大柏地注音解释 菩萨蛮大柏这首诗怎么读》内容很有帮助